Le Vostre vacanze nell’incantevole Vipiteno

Eleganti palazzi borghesi, pittoresche viuzze commerciali e piazzole medioevali, uno scenario di montagne che par di toccare con un dito: Vipiteno, città alpina che fa parte dei borghi più belli d’Italia, incanta i suoi visitatori con uno charme incomparabile.

I tanti concerti tradizionali delle bande locali, le giornate dello yogurt, le feste sotto le lanterne, la sagra dei canederli e molti altri eventi vi faranno trascorrere una vacanza indimenticabile a Vipiteno e le sue vallate durante tutte le stagioni dell’anno.

Vipiteno in estate

Monte Cavallo è la montagna del tempo libero dei Vipitenesi, ma non solo: d'estate è la meta ideale per escursioni sia facili che più impegnative, dove tutta la famiglia potrà divertirsi.

Il nostro albergo è situato direttamente di fronte alla stazione a Valle di Monte Cavallo e pertanto è un ideale punto di partenza per gite.

Ci sono anche altri sport che potrete praticare a Vipiteno e nelle vallate circostanti in estate: ciclismo, rafting, arrampicate, percorsi tematici e molto altro. Potrete inoltre visitare numerosi musei, castelli, partecipare a feste tradizionali e acquistare i prodotti tipici altoatesini al mercato del contadino settimanale.

Vipiteno è la destinazione ideale per i ciclisti: dal biker estremo a quello più tranquillo, dal mountain bike-trail alle piste ciclabili fino ai percorsi per bici da corsa – Vipiteno e i suoi dintorni soddisfano ogni esigenza. Proprio di fronte all’hotel potete noleggiare comodamente la vostra e-bike!

Inverno a Vipiteno

Si può descrivere come „piccolo, familiare e divertente“: il Monte Cavallo. Lo sciatore trova tutto: neve garantita, tanto sole, impianti moderni, infrastrutture per famiglie e una grande varietà di piste.

Molto popolare è la pista da slittino illuminata che è lunga 9,6 kilometri (la più lunga d’Italia) e arriva fino alla stazione a valle di Monte Cavallo. Due volte a settimana avrete la possibilità di fare una stupenda slittata notturna.

Anche il non-sciatore può divertirsi a Monte Cavallo: passeggiate invernali, camminate con le ciaspole o una giornata in uno dei caratteristici rifugi di montagna.

Il nostro albergo è situato direttamente di fronte alla stazione a Valle di Monte Cavallo e pertanto è un ideale punto di partenza per gite e magnifiche sciate.

Con un solo skipass, ”Alta Valle Isarco”, avete la possibilità di sciare nelle tre zone sciistiche dell’Alta Valle Isarco, Monte Cavallo, Ladurns, e Racines/Giovo.

Monte Cavallo fa anche parte dell’area sciistica “Ortler Skiarena”, che unisce 15 zone sciistiche con ca. 300 kilometri di piste preparate in tutta l’Alto Adige.

Gli amanti dello sci alpinismo e dello sci di fondo trovano numerose piste su cui divertirsi nelle vallate intorno a Vipiteno.